C'est à cette question qu'a tenté de répondre M. Daniel Mercier Gouin, professeur à l'Université Laval, lors du Colloque sur la production laitière qui a eu le 1er février dernier au Centre Le Colombien de Mont-Joli ainsi que le lendemain à l'Hôtel Universel de Rivière-du-Loup.
Ce dernier a eu l'occasion de comparer le Québec avec l'Ontario et à 3 états américains.
Il est clair que l'actif monte plus vite qu'ailleurs mais le passif suit une courbe encore plus significative. Le taux d'endettement est en croissance. La dette par dollar de recettes monétaires agricoles est plus élevée.
Bref, le contrôle des dépenses est à revoir de façon généralisée, plus spécifiquement en ce qui concerne les intérêts et les amortissements.